Skorpion und Schildkröte

Es begab sich, dass ein Skorpion eine Fluss überqueren musste. Am Ufer saß eine Schildkröte und sonnte sich. Der Skorpion ging zur Schildkröte und fragte sie, ob sie ihn über den Fluss bringen könne. „Nein“, sagte die Schildkröte, „mitten im Fluss stichst du mich und ich muss sterben, ich werde Dich nicht über diesen Fluss bringen!“ „Aber wenn ich dich steche, sterbe ich doch auch.“ Ja, dachte die Schildkröte und ließ den Skorpion auf ihren Rücken steigen. Mitten im Fluss angekommen, stach der Skorpion die Schildkröte in den Hals. „Warum hast du das nur getan“, sprach die Schildkröte mit zitternder Stimme. „Jetzt sterben wir doch beide.“ „Es liegt in meiner Natur, liebe Schildkröte, es liegt in meiner Natur…“